Pierre-Paul, dix ans, préfère se faire appeler Pépé, au grand dam de ses parents. Pépé habite dans le quartier Villeray, près de la rue Saint-Dominique. En ce printemps hâtif de 1962, il raconte ses aventures et déboires. Sa bagarre avec son copain Lucien à propos d'une certaine marmotte; sa visite mémorable à la cabane à sucre, un bonhomme de neige qui a contracté la lèpre; une nouvelle institutrice acariâtre; une sorcière et sa mystérieuse potion magique. Avec en filigrane tout le long des histoires, son ardent désir d'avoir une bicyclette rouge pour son anniversaire.