Album au cours duquel une fillette raconte comment, chaque année, elle passe une semaine de vacances à la plage avec sa famille, toujours au même endroit. Ils logent dans un motel qu'elle considère presque comme leur chalet. Elle aime retrouver les mêmes habitudes et décrit les activités qui s'y déroulent au fil des jours. Cette fois, elle s'est fait un ami avec qui elle a écrit une carte postale, un jour de mauvais temps. Carte qu'elle recevra en rentrant chez-elle, heureuse de retrouver a maison. [SDM].