Ce titre s'insère dans une série de petites fictions mettant en scène les Mohawks: un peuple amérindien sédentaire appartenant à la famille des Iroquoiens, qui habitait principalement sur les rives du fleuve Saint-Laurent et des grands cours d'eau. Chaque aventure de la tribu est l'occasion de mettre de l'avant le mode de vie, les légendes ou les croyances de ce peuple vivant en harmonie avec la nature. Dans cet opus: grand-père Tokenha sculpte un visage dans un tronc d'arbre et, après l'avoir revêtu le temps d'une danse, le suspend à la maison longue afin d'appeler le soleil, le vent et la pluie du printemps à réveiller les grands érables et à fertiliser les champs. La nature fait son oeuvre et, bientôt, la famille peut récolter la délicieuse sève sucrée et ensemencer les champs qui entourent le village, où les plantes qu'elle appelle les trois soeurs (le maïs, la courge et le haricot) poussent en se protégeant l'une l'autre.