Fraîchement débarqués de leur ville d'Angleterre, Juliet et Liam, comme leurs parents assoiffés de dépaysement, viennent de s'installer à Champfleury, petit village d'une campagne française épargnée par le progrès. Ne s'imaginant pas passer l'été sans communiquer avec l'extérieur via Internet, les jeunes entreprennent de brancher le village sur la Toile en faisant circuler les données électroniques par une corde à linge. Déjà initiés aux rudiments d'électroniques nécessaires à la réalisation d'un tel projet, grâce à un atelier réalisé en classe, les jeunes ne se doutent pas qu'en faisant entrer Champfleury dans le 21e siècle, ils chambarderaient toute une communauté. Et c'est sans parler de la réaction d'un plus grand fournisseur de services Internet qui voit d'un très mauvais oeil cette immense corde à linge insensée, digne des records mondiaux et se targuant d'accéder aux couloirs du temps... [SDM].

Dossier Gazoline qui accompagne le texte (p. 161-171) préparé par Max Férandon, Michel Therrien et Jennifer Tremblay.