Avant, aux yeux de tous, Nick n’était que le plus petit élève du collège et la cible de toutes les moqueries. Depuis qu’il a fait la rencontre de Molly et Karl et qu’ils ont rejoint la patrouille de sécurité du collège, tout a changé! Ensemble, ils ont réussi à vaincre Roy, la brute épaisse qui les harcelait! Le quart d’heure de gloire va pourtant voir sa fin et leur belle amitié sera mise à rude épreuve lorsque Simone, une nouvelle élève, vient semer la pagaille dans le trio. Ce qui tombe vraiment mal pour Nick qui a, plus que jamais, besoin de ses amis vu qu'il s'est mis dans une situation délicate, le genre qui pourrait le faire expulser du collègeà.