Faisant suite à l'exposition "L'ge d'or des sciences arabes", organisée par l'Institut du monde arabe de Paris, cet album s'attache à démontrer le rôle déterminant qu'ont joué les savants du monde musulman dans le développement de la science, principalement du 8e au 15e siècle. La première partie retrace, en une quinzaine de pages, l'épopée de l'empire musulman, de sa fondation par le prophte Mohammed à son déclin amorcé lors des croisades des 12e et 13e siècles. La seconde partie évoque quant à elle l'histoire de cinq grandes villes, mises en étroite relation avec celle d'autant de savants. Du 9e au 14e siècle, les lecteurs découvrent ainsi Bagdad, où Al-Khwarizmi invente le système décimal et réalise le premier ouvrage d'algèbre, Le Caire, où Al-Hazen étudie la lumière et les arcs-en-ciel, Ispaha, où Avicenne achève son livre de médecine et élève cette dernière au rang de science, Palerme, où Al-Idrisi réalise une première carte du monde, et Damas, où Al-Shatir se passionne pour l'astronomie. Les pages de garde présentent quant à elles une carte de l'empire musulman au 10e siècle et une frise chronologique mettant en parallèle l'histoire du pays et les découvertes scientifiques qui y ont été effectuées.

Titre additionnel en arabe. Comprend un index et un glossaire.