Des illustrations de type BD, alliant réalisme et naïveté, animent neuf doubles pages plastifiées qui donnent à découvrir l'animation qui règne à l'aéroport, depuis l'arrivée dans le stationnement jusqu'à la récupération des bagages dans l'aérogare d'arrivée. L'enregistrement, la zone de contrôle et ses technologies, la préparation de l'avion, l'embarquement, les dernières vérifications du pilote tandis que les passagers prennent place et l'atterrissage sont passés en revue de façon claire détaillée.