Anu Stohner et Henrike Wilson convient une fois de plus les tout-petits à une excursion enchanteresse au pôle Nord, dans le village secret des pères Noël. Cette année, le sympathique petit père Noël se réveille au matin de la grande distribution de cadeaux pour découvrir que tous ses aînés sont alités, victimes d'une épidémie de rougeole! Heureusement, le petit père Noël peut compter sur l'aide des animaux de la forêt afin de l'aider à prendre la relève. C'est donc un cortège de traîneaux hauts en couleurs, conduits par l'ours, le renard, l'élan, etc., que l'on suivra dans une course contre la montre qui nous révélera les splendeurs de la tour Eiffel, des canaux de Venise, du Tower Bridge de Londres, des gratte-ciel de New York, etc.