Hugo est petit, malin et très curieux. Il se pose plein de grandes questions. Ce soir, il n'a pas envie d'aller au lit, il préférerait continuer à jouer au ballon. Doit-il obéir à tout ce qu'on lui dit?