Par une journée de grand froid, un garçonnet perd l'une des moufles rouges que lui a tricotées sa grand-mère dans la forêt enneigée. Alors qu'il rentre à la maison déguster un bon chocolat chaud, son vêtement est récupéré par un écureuil tout grelottant qui s'en fait un douillet abri de fortune. Le rongeur ne tarde d'ailleurs pas à être rejoint par un lapin, un renard et un ours, qui s'y blottissent confortablement. Or, lorsque survient la minuscule souris, c'en est trop! Le lendemain, le garçonnet se met en quête de sa mitaine et ne découvre que des fils de laine épars dans la neige. Mais qu'importe, sa mamie promet de lui en tricoter une autre!

D'après un conte traditionnel urkrainien. Titre original: The mitten.