Réédition. Dans son journal intime, Aurélie Laflamme, quatorze ans, relate sa vie quotidienne d'adolescente, ses états d'âme, ses tracas, ses espoirs, ses histoires d'amitié et de coeur. Ce troisième volet couvre la période de mai à août. Aurélie, qui aura bientôt quinze ans, est obsédée par son ex-petit ami et perturbée par la présence du copain de sa mère dans sa vie. Par ailleurs, elle envisage déjà ses vacances chez sa grand-mère avec désespoir...