Le petit Victor livre ici le résultat des recherches minutieuses qu'il a menées sur les pounes. Ces petits monstres ressemblant à des dragons miniatures affublés d'ailes de papillons se nourrissent des rêves des enfants et laissent ces derniers aux prises avec d'horribles cauchemars. Réussira-t-il à délivrer sa petite soeur Charlotte de ces créatures qui gâtent ses nuits?