Fouji, Popeline, Nabad et Mimosa sont les quatre chats du square Edouard. Ils s'y retrouvent et évoquent les mésaventures qu'ils ont avec leurs humains. Se sentant négligée depuis l'arrivée d'un bébé dans la famille, Popeline fait une fugue. Son départ sème la consternation.

Titre original:Callie's kitten.Series :The cats of Cuckoo Square, 3.