Paroles des chansons en français, en anglais, en espagnol et en créole avec trad. en français incluses. Paroles et notation musicale dans le livre. Comprend un index.

Chansons du Québec et du Canada français: Alouette -- V'là l'bon vent -- Chanson de l'Acadie: Où vas-tu, mon p'tit garçon? -- Chansons du Canada anglais: Haul on the Bowline -- I'se the b'y that builds the boat -- Chansons des peuples autochtones du Canada: Chanson des doigts -- Danse du pigeon voyageur -- Danse de l'amitié -- Chansons des États-Unis: Mary had a little lamb -- She'll be coming round the mountain -- Clementine -- Short'nin' bread -- Little brown jug -- Chanson de la Louisiane: L'arbre est dans ses feuilles-- -- Chansons du Mexique: Cielito lindo -- La cucaracha -- Chansons des Antilles: Yellow bird -- Doudou à moin -- Duerme, duerme, negrito -- Dodo titite.