Album souple au cours duquel on raconte comment un petit ours blanc sort de sa tanière avec sa mère et explore la banquise afin de trouver de quoi s'alimenter. Un peu craintif et après avoir passé la nuit à la belle étoile, l'ourson imite sa mère qui mesure ses pas et répartit son poids sur la glace pour ne pas qu'elle craque. Elle lui explique alors que glace de l'océan s'est amincie en raison du réchauffement climatique et le rassure en lui expliquant qu'ils devront s'adapter. [SDM].