Un album s'insérant dans une collection de gai savoir permettant ici d'observer les animaux de la banquise scandinave via l'excursion de trois petits enfants s'étant égarés en cherchant à retrouver leur ballon. Retrouvés par les chiens de traîneaux, ils ont le temps d'observer des rennes, des ours polaires, des renards de l'Arctique, des morses, des macareux, des manchots, des phoques et des loutres avant de regagner leur village. Pour conclure leur aventure, une baleine leur rend finalement leur ballon. [SDM].