Ce soir, Poipois, Glagla, Glassounette et Poissinette ont décidé de jouer à cache-cache dans le congélateur. Poipois est très fort à ce petit jeu. Il connaît tous les coins et les recoins du rayon et surtout toutes les meilleures cachettes. Mais saura-t-il trouver tous ses camarades de jeu?