Deux ans après la mort de leur père dans un accident de voiture, Emily et Navin emménagent avec leur mère dans la maison de leur arrière-grand-père. Dans la bibliothèque de son aïeul, Emily trouve un curieux médaillon qu'elle s'empresse de glisser autour de son cou. Dès la première nuit, d'étranges phénomènes se produisent dans la maison et leur mère se fait kidnapper par une ignoble créature. Les enfants n'hésitent pas à venir à son secours et se trouvent bientôt projetés dans un monde parallèle...

Traduction de : Cloud searchers.