Entre une soeur obsédée par l'Antiquité, une mère passionnée par les voyages et un père grand orateur, le jeune héros a parfois l'impression d'être un fantôme pendant les repas familiaux au cours desquels il n'arrive jamais à placer le moindre mot. Son quotidien est toutefois chamboulé le jour où il découvre que l'escalier de secours serpentant derrière le duplex où il habite est prolongé par une série de marches transparentes qui se perd dans l'immensité de l'azur. L'enfant s'y engage, mais ne tarde pas à être intercepté par une terrifiante créature à dix ou douze têtes qu'il convainc de lui laisser la vie sauve en promettant de lui raconter l'histoire fabuleuse du deuxième étage de l'océan, cet endroit merveilleux, niché dans les nuages, dont elle est la gardienne sans le savoir. Et pour cause: personne, à part lui, ne l'a jamais visité! Sa curiosité piquée au vif, l'hydre accepte et raccompagne l'enfant jusque chez lui, où sonne justement l'heure du repas. Décidant de faire d'une pierre deux coups, le bambin installe le monstre sur le balcon et rentre se mettre à table, où il vole pour la première fois la vedette aux autres membres de sa famille en faisant le récit de son épopée dans un univers marin hors du commun... [SDM]. Un récit fantastique porté par l'imaginaire enflammé d'un jeune garçon rêveur et assoiffé d'aventures, qui peine à trouver sa place dans une famille d'incorrigibles bavards auxquels il réussit un jour à clouer le bec en se lançant dans le récit d'une odyssée sous-marine à la hauteur des mythes antiques et voyages dont ils raffolent. Les frontières du rêve et de la réalité se brouillent dans ce texte d'une grande richesse, entièrement composé de sixains rimés que viennent animer d'expressifs dessins en noir et blanc plantant le décor dans un milieu urbain où s'invitent, avec plus ou moins de discrétion, les créatures fabuleuses nées de l'esprit bouillonnant du héros. [SDM].