Un inventaire poétique des peurs enfantines les plus courantes, qui prennent d'abord littéralement la forme d'un monstre-montagne vert et apparemment infranchissable, que la pétillante petite héroïne parvient toutefois à chevaucher au final, un grand sourire aux lèvres. Les bruits qui résonnent dans la nuit, le terrifiant chien du voisin, les manèges qui tournent à vive allure en donnant un peu mal au coeur, les gros yeux de la maîtresse en colère, la perte de la maman lors d'une visite au supermarché, le méchant loup, l'orage, les insectes ou les terreurs de l'Halloween sont apprivoisés au fil des pages par la fillette dotée d'un imaginaire débordant, qui jette enfin un regard plein de fierté sur son cheminement: "Aujourd'hui, au jardin des neiges, j'ai pris le remonte-pente toute seule! Ma montagne de peurs a rétréci. Vue d'ici elle a l'air minuscule. Tu crois que j'ai ENCORE grandi?" (p. 24-25). Des dessins à la mine et au crayon de bois, esquissés avec une naïveté enfantine, mais également un foisonnement de motifs et de détails soulignant la richesse de l'imaginaire de la fillette, accompagnent judicieusement le texte aux rimes mélodieuses dans une ambiance fantaisiste, légère et intimiste où le quotidien prend la forme de grandes épopées. Un très bel ouvrage, dont la couverture est percée de fenêtres découpées à l'emporte-pièce qui laissent entrevoir les yeux du chat représenté sur la page de titre. [SDM].