Nouveau défi pour la Team! Cette fois, la règle imposée par les Del Toro fait sourire Samy et ses amis : ils devront jouer le prochain match en rollers. Trop facile! Tout le monde est impatient... ou presque. Inès, elle, n'est jamais montée sur des rollers. La rencontre s'annonce plus compliquée que prévu!