Comme cadeau de Noël pour leurs parents, Rose et Violette leur fabriquent un coeur immense. Mais l'un des côtés est plus gros que l'autre. Elles font tant d'ajustements que le coeur devient minuscule. Désemparées, elles le mettent dans une petite boîte. Au cours de la nuit, le père Noël veut bien les dépanner.