Lorsque tante Janine demande à Catou, Maya et Béatrice de s'occuper d'Houdini, un chiot beagle, les filles se moquent de son drôle de nom. Elles ignorent que le petit coquin ne s'appelle pas ainsi par hasard. En effet, lorsqu'elles lui rendent visite pour la première fois, Houdini disparaît... comme par magie!

Traduction de : Houdini's escape.