Réédition. La Clinique du Lac est un institut qui accueille des patients atteints de troubles de comportements jugés inguérissables. Alors que ses collègues n'hésitent pas à traiter ces derniers de monstres, le psychiatre Pierre Barthélémy tente désespérément de les aider. Ses efforts se concentrent particulièrement sur quatre adolescents de treize et quatorze ans qui n'ont pas encore sombré dans la folie: Violaine, qui perçoit les auras des gens qu'elle croise sous forme de dragons de diverses couleurs, Arthur, qui retient instantanément toute information qui s'offre à lui, Nicolas, dont le regard a des propriétés infrarouges, et Claire, qui a le don de se déplacer à une vitesse incroyable dans l'espace. Aussi, lorsque cette dernière assiste à l'enlèvement de Barthélémy par trois hommes lui réclamant de mystérieux documents, elle prévient immédiatement ses trois copains. Bien décidé à découvrir l'identité des kidnappeurs, le quatuor fouille le bureau de son médecin pour découvrir que ce dernier a soigné des agents de la CIA ainsi que des techniciens de la NASA à l'époque des missions Apollo et qu'il semble détenir des informations susceptibles de révéler au monde entier la plus grande supercherie de l'histoire. Le journal de bord de Barthélémy se clôt sur la première d'une suite d'énigmes que les adolescents devront déchiffrer afin de découvrir l'endroit où sont cachés les précieux documents. Débute une course poursuite au cours de laquelle ils puiseront dans leurs handicaps respectifs des pouvoirs surnaturels qu'ils apprendront peu à peu à contrôler afin de résoudre le mystère. Il n'est toutefois pas facile d'oeuvrer dans l'ombre dans un monde où vos moindres gestes sont épiés par un réseau de surveillance planétaire.