Aujourd'hui, c'est l'Action de grâce, mais Émilie n'est pas d'humeur à célébrer. Elle veut s'amuser, mais tout le monde est occupé! Plutôt que d'être reconnaissante, la fillette décide de jouer un tour. Alors qu'elle tend la main vers la dinde, sa mère la surprend et la remercie de lui offrir son aide. La salle à manger est joliment décorée dans les teintes automnales, les napperons réalisés par Émilie trônent joyeusement à la place de chaque convive. Toute sa famille est heureuse de se retrouver et de partager un somptueux repas. Enfin, la fillette est reconnaissante envers ce que lui offre la vie.