Afin d'officialiser son intégration aux Fianna, un ordre très sélect de guerriers-nomades qui n'obéit pas au pouvoir royal et conserve des objets magiques confiés par les Tribus de Dana, Fierdad a reçu l'ordre de retrouver Diairmaid, le fils de Mac Oc et de Caer, et de le convaincre de se joindre à la troupe de Finn, le chef de l'Ordre des chevaliers des Quatre Royaumes. Après un long voyage, Fierdad fait escale aux abords d'un étrange rocher à l'apparence humaine, loin de se douter que ce dernier n'est nulle autre que Celtina. La jeune prêtresse a en effet été transformée en statue de pierre par la maléfique "cockatrice" et a, par le fait même, été dépossédée du chaudron de Dagda et de ses pouvoirs druidiques. Or, Fierdad est intrigué par ce rocher duquel se dégage une étrange chaleur. Alors qu'il tente d'en cerner la composition, chacune de ses manipulations propulse mystérieusement Celtina dans le passé. . La jeune femme revisite ainsi les années de jeunesse de Finn, pour lequel elle risquera bientôt sa vie afin de l'aider à vaincre Midna, cette terrible bête qui menace la cité sacrée de Tara... -- Septième tome d'une série de romans d'aventures inspirés des légendes et mythes celtiques, dont l'auteure ne réussit malheureusement pas à restituer l'ambiance envoûtante. Les rebondissements se succèdent de façon saccadée, permettant l'introduction d'une galerie de personnages ainsi que de dieux et créatures celtiques manquant nettement de profondeur. Un index des lieux et personnages, réels et imaginaires, ainsi qu'un glossaire compltent cet ouvrage s'inscrivant dans le créneau populaire adopté par l'éditeur. [SDM].