Bien qu'elle n'ait à son grand dam aucune aptitude pour l'espionnage, Scarlett rêve de devenir agent secret et d'utiliser toutes sortes de gadgets incroyables comme le héros de son livre favori, le Top Agent 007. Pour s'exercer, elle décide de mettre sur pied sa propre agence, sous les moqueries de ses soeurs jumelles, Jiji et Lili, qui lui font remarquer qu'elle n'arrive même pas à les différencier! Elle peut heureusement compter sur l'aide de ses fidèles coéquipiers, à savoir Jimmy Bond, un ami secrtement amoureux d'elle, et de Spy, un garçon qui vient d'emménager dans le quartier. Le trio se fait ici embaucher par Marguerite Lafleur, une dame du quartier qui aimerait bien découvrir le secret de jardinage d'un certain monsieur Pré-Vert, un voisin dont les plates-bandes luxuriantes font concurrence aux siennes.