Ce guide pédagogique propose des activités liées à sept séries de capsules vidéo offertes sur la plateforme numérique IDÉLLO, dont une série de capsules vidéo réalisées sur mesure pour ce projet. La totalité de la trousse, soit 110 capsulres vidéo, 110 fiches pédagogiques et 30 activités complémentaires, est également disponsible sur la plateforme numérique IDÉLLO de Groupe Média TFO. This pedagogical guide proposes activities linked to the series of video capsules available on the IDÉLLO digital platform, including one video capsule series developed specifically for this project. The comoplete package, including 110 video capsules, 110 pedagogical sheets and 30 complementary activites, is also available on Groupe Media TFO's IDÉLLO digital platform.

Texte en français et anglais présentés tête-bêche. Text in English and French on inverted pages.