Lorsqu'elle apprend que son grand-père a toujours rêvé d'être détective privé, mais sans jamais y parvenir, Marie-P. décide de reprendre le flambeau. Faisant siens la loupe, le vieux chapeau et la carte de visite qu'elle a découverts dans le grenier, elle entreprend de résoudre les mystères qui surgissent au quotidien. Dans cet opus: la fillette se fait une joie de relaxer et de pratiquer ses activités favorites pendant le long week-end de quatre jours. Mais voilà, sa mère est bien décidée à passer du temps de qualité en famille et décrte qu'ils iront tous camper ensemble à Sainte-Germaine, loin de toutes les technologies! Mais quelle est l'origine de ces bruits étranges qui réveillent Marie-P. au milieu de la nuit? Et si son frère aîné avait raison et que des ours rôdaient bel et bien dans la forêt? Une empreinte humaine laissée devant la tente la conduit à ouvrir une nouvelle enquête... [SDM].