Une courte fiction inspirée des aventures télévisuelles de Ryder, un jeune garçon qui s'efforce de mettre son don pour la technologie au service de ses concitoyens en réalisant diverses missions de sauvetage en compagnie de sa Pat'Patrouille, une bande de six adorables chiots héroïques. Marcus s'entraîne ici avec assiduité afin de remporter le trophée du chien pompier le plus rapide de la ville. grâce à l'aide que lui apportent ses copains, il prend peu à peu confiance en lui et, le jour J, c'est débordant d'énergie qu'il entame son parcours sous l'oeil des caméras rassemblées pour l'occasion. En choisissant de faire un détour pour éteindre un véritable feu, il ne bat pas le record comme il l'espérait, mais se voit tout de même décerner le trophée du héros par la mairesse.