Après avoir courageusement survécu à l'épreuve du Labyrinthe, Thomas et ses compagnons d'infortune doivent maintenant sortir au grand air pour se rendre à un refuge situé à 160 kilomtres au nord. Livrés à eux-mêmes et devant faire face à d'étranges phénomènes, ils ont deux semaines pour réussir cette deuxième phase de l'Expérience sous peine de mourir du terrible virus qui a contaminé soi-disant une partie de la population de la Terre.

Traduction de: Scorch trials.