Dixième volet du carnet de bord de Greg Heffley, un collégien impopulaire, paresseux, égocentrique, maladroit et opportuniste, qui a le chic pour se mettre les pieds dans les plats. Sa nouvelle année scolaire commence toutefois dans la bonne humeur, alors qu'il se porte volontaire pour aider un élève du primaire à faire ses devoirs et qu'il se voit jumelé avec un jeune surdoué qui inverse les rôles en lui proposant de réaliser ses travaux à sa place! L'allégresse qu'il éprouve part toutefois en fumée lorsque sa mère organise des journées sans technologie et que son grand-père demande à être hébergé dans la famille pour un laps de temps indéterminé. Greg, qui est contraint de lui céder sa chambre, l'initie aux rencontres sur Internet dans l'espoir qu'il refasse rapidement sa vie ailleurs, mais le manque d'expérience de son papi en matière de nouvelles technologies a des conséquences imprévues... Contre toute attente, l'adolescent en vient cependant à s'ennuyer de son foyer lorsqu'une classe de nature le conduit à la Ferme à la Dure, où l'on prône les valeurs d'autrefois en forçant les visiteurs à dormir dans des cabanes en bois rond et à faire leur toilette dans des installations sanitaires. Sans compter que les ragoûts du midi sont concoctés à partir des restes des autres repas... [SDM].

Traduction de: Old school.