Biz et sa famille vont souper dans le restaurant d'un hôtel chic et Zig Zag n'est pas admis. Alors que la mouche rôde dans les poubelles de l'hôtel, une odeur irrésistible provenant des cuisines lui chatouille les narines. Suivant son flair, Zig Zag plonge directement dans la soupe d'un client semant un désordre... éclaboussant!