Bref roman fantaisiste au cours duquel on assiste à l'espiègle tentative de séduction du voisin d'une gentille, mais naïve propriétaire d'une petite tortue. Monsieur Hoppy, qui ne sait pas comment lui avouer son amour, entreprend de faire grandir l'animal de compagnie de cette voisine, une toute petite tortue terrestre, en lui procurant, à son insu, quantité de tortues de toutes les tailles qui remplaceront quotidiennement la sienne et en lui faisant croire à la magie d'une formule écrite à l'envers.. Un récit amusant, mais empreint d'un humour satirique un brin vieillot, puisque la dame promet à son voisin de devenir son "esclave pour la vie" s'il lui révèle le secret qui fera grandir sa tortue adorée. Le tout est illustré de savoureux croquis mis en couleurs à l'aquarelle qui appuient avec le même mordant la satire de ce mariage du troisième ge. [SDM].