Réédition. Récit publié précédemment avec différents illustrateurs. Qian a peur. Il doit fuir : les gardes de l'empereur sont à ses trousses. Qu'est-ce qui lui a pris d'accepter ce travail? Transporter des sacs de riz n'est pas bien dangereux. Mais pourquoi fallait-il les charger la nuit, tout près du palais impérial? Et à qui appartient ce chat, caché dans l'un des sacs?

Réimpr. de l'éd. de 1994 publ. sous le titre: L'homme rouge de Hang-Tchéou.