Une petite fille s'éveille un matin, après une tempête de verglas. La branche de son arbre préféré est cassée. Cette branche était son château, sa base d'espions, son bateau. Elle ne laissera personne partir avec SA branche. Puis son voisin, un homme gé, l'aide à donner une deuxième vie à ce qui semble n'être qu'une simple branche aux yeux des autres.