Puisque Châtaigne le pirate est insupportable, ses compagnons d'équipage l'abandonnent sur une île déserte. Là-bas, le colérique pirate s'attaque au pauvre Robinson. Mais voilà que l'irascible Châtaigne, épuisé et affamé, réalise que s'il veut survivre, il devra s'amender auprès de Robinson.

Comprend un glossaire.