Tonnerre est un prénom hors du commun. Et pourtant, le jeune narrateur n'est pas le seul être dans le monde à le porter: c'est son père qui le lui a légué. Or, celui que l'on surnomme Petit Tonnerre rêve d'avoir un nom qui lui est propre et qui lui ressemble. Un nom qui rappelle quelque chose qu'il a accompli, comme cette fois où il a touché le museau d'un épaulard sauvage, escaladé une montagne ou appris à rouler à bicyclette. Alors pourquoi pas Courageux devant dix mille dents, Touche-Nuages ou Ami de la gravité? Garçon globe-trotteur ne serait pas mal non plus, puisqu'il reflèterait son rêve de voyager à travers le monde! Comprenant son désir secret, son père lui offre un nouveau nom. Un nom tout aussi unique qui, accolé au sien, reflète leur complicité et promet d'illuminer le ciel... [SDM].

Traduction de: Thunder Boy Jr.