Ti Lapin se repose devant un feu de foyer lorsqu'il entend des gémissements provenant de la forêt. Enfilant son imperméable, il sort sous la pluie et découvre un minuscule lapereau en pleurs ayant trouvé refuge sous une feuille. Attendri, Ti Lapin ouvre les portes de sa demeure au prénommé Billy et signe ainsi le début d'une belle amitié.