Arthur déteste attendre. Quoi qu'il veuille faire, le jeune rhinocéros humanisé n'a qu'une idée en tête: le faire immédiatement. "Plus vite!", "Maintenant!", houspille-t-il sans cesse ses parents. Or, au rythme des catastrophes et désagréments engendrés par son comportement, le héros apprend progressivement que "tout de suite" n'est pas forcément l'idéal et que la patience est une très belle vertu. Une vertu que son papa lui apprend à cultiver au cours des dix longs jours précédant leur départ en vacances à bord d'un avion où le petit héros, émerveillé, apprend à savourer le moment présent... [SDM].