Roman s'insérant dans une petite série d'aventures inspirées de la vie quotidienne de Camille Fortier qui habite avec son père vétérinaire dans une maison multigénérationnelle qui loge aussi sa grand-mère. Chaque récit est l'occasion de disséminer quelques notions sur les animaux. Dans cet épisode, la pétillante rouquine raconte comment elle prend soin des différents animaux domestiques de la maison en plus d'une petite mésange qui s'est fracassée sur la fenêtre de chez sa mamie. Elle partage son temps entre ces menus travaux et ses activités estivales avec ses amis. Lorsqu'un mystérieux visiteur met bientôt la pagaille dans les mangeoires durant la nuit, Camille tente, avec l'aide de sa grand-mère, de l'identifier. Pour ajouter un peu plus de piquant à ces vacances d'été déjà fort occupées, sa mamie revient avec deux poules qu'elle compte élever.