Où l'on retrouve Petit Dino, ce jeune saurien animé d'une énergie et d'une détermination à toute épreuve, qui est ici bien décidé à se trouver un animal de compagnie aussi amusant que le bernard-l'ermite adopté par son ami, Alphonse le paresseux. Après avoir passé en revue tous les coquillages de la plage, il arpente la jungle en long et en large, mais en vain. Certaines petites bêtes sont inatteignables, d'autres semblent beaucoup trop occupées et certaines autres n'ont simplement pas envie de jouer le rôle qu'il attend d'eux. Alors qu'il s'apprête à rentrer bredouille à la maison, Petit Dino rencontre contre toute attente le compagnon idéal au pied d'un cocotier... [SDM].