Mme Pourquoi aspire à tout savoir. Avec son voisin, un jeune garçon prénommé Georges, elle passe de longues heures à se poser des questions impossibles ou saugrenues: À quoi ressemble une chatouille, pourquoi les éléphants ont des défenses, mais pas de bouclier, etc. Le jour où le bambin perd une dent de lait, les deux copains se questionnent sur l'apparence de la petite souris. Et, quoi de mieux pour avoir réponse à leurs questions, que de prendre la créature en flagrant délit et de la suivre dans ses activités, jusque chez elle? [SDM].

Traduction de: Mr. Men and the tooth fairy.