Roman d'apprentissage teinté de folklore autochtone au cours duquel on suit le voyage initiatique de Tsiueten, un jeune innu de 11 ans qui va, en 1959, avec sa famille et d'autre membre de sa tribu, alors qu'ils transitent vers le Nord à travers la forêt et les lacs afin d'atteindre leurs territoires de chasse, vivre une première excursion en solitaire. Le garçon nomade peu habitué au confort moderne, espère enfin devenir, comme son père, un grand chasseur. Et tandis que les hommes préparent le campement, le matériel et les raquettes dont ils auront besoin, les femmes s'affairent à confectionner des mocassins et vêtements qui les garderont au chaud. Parallèlement à leurs apprentissages des gestes et traditions ancestrales, Tsieuten est appelé à faire ses preuves dans cette grande et giboyeuse forêt d'épinettes noires et de sapins où un monde unique, animé de bêtes fantastiques et de songes, le guide bientôt vers cet autre héritage que lui réserve des esprits millénaires dont il pourra témoigner à son retour. [SDM].