A young boy doesn't want to go to bed. The hockey game is on! After his parents have tucked him in and turned out the light, he shines a flashlight on his prized hockey possessions around his room: the posters of his favorite players, the pennant for his favorite team, the puck.