La présente ressource a pour but de faire connaître et comprendre la planification de la croissance aux enseignants et aux élèves de la région élargie du Golden Horseshoe. La promotion et le soutien des concepts relatifs aux collectivités compltes dans l’enseignement officiel favoriseront l’éducation des jeunes, leur engagement et leur participation à la maturation et à la croissance de nos collectivités, aujourd’hui et dans l’avenir. Ce savoir contribuera à assurer à la région une économie solide, un environnement propre et sain et une bonne équité sociale.

Reproduction électronique.

Introduction -- Qu’est-ce qu’une collectivité? -- La conception de collectivités compltes -- L’étalement urbain -- La région élargie du Golden Horseshoe -- Les collectivités des Premières Nations, des Métis et des Inuits -- L’économie -- Les sytèmes naturels -- L’agriculture -- Les ressources en agrégats -- La culture, le tourisme et les loisirs -- Le plan de croissance -- Où effectuer la croissance? -- Comment réaliser la croissance? -- Protéger les ressources précieuses : une culture de conservation -- Le changement climatique dans la RÉGION ÉLARGIE du Golden Horseshoe -- Qu’est-ce que le changement climatique? -- L’incidence du changement climatique -- Le développement durable et le changement climatique -- Les collectivités à consommation énergétique nette zéro -- La stratégie de l’Ontario en matière de changement climatique -- L’énergie renouvelable -- Le contexte global des collectivites completes -- La croissance urbaine et la protection des terres agricoles et de l’environnement en Ontario -- La croissance urbaine et la protection des terres agricoles et de l’environnement à l’échelle mondiale -- Les outils du GÉOWEB NEPTIS -- Ressources additionnelles -- Vidéos -- Documents en téléchargement -- Textes législatifs -- Bibliographie.