Afin de sauver sa peau, Marcus, sans le sou et fuyant un criminel le croyant responsable de l'explosion de sa luxueuse voiture, fait croire à un marin qu'il est moniteur de plongée sous-marine. À bord du Chagrin des jaloux, Ochon découvre rapidement la supercherie, mais décide tout de même de continuer le voyage avec Marcus, car, après tout, lui aussi a menti au jeune homme concernant le véritable travail qui l'attend...

Extrait de: Le surfeur de tsunami.