Yoann, fils d'un cultivateur d'oignons, est amené au château du roi Roland où on lui apprend qu'il possède un coeur de dragon et qu'à ce titre, il est capable de communiquer avec l'un d'eux. Dans le plus grand secret, il reçoit donc un entraînement avec d'autres jeunes maîtres de dragons de son ge. Ensemble, ils apprennent à amadouer leur bête et à découvrir leurs pouvoirs. Yoann, ses camarades et leur dragon respectif devront faire face à divers dangers qui menacent le royaume des Fougères.

Traduction de : Search for the lightning dragon.