"Quand Daniel a soufflé les bougies de son gâteau de huitième anniversaire, il a fait le voeu d'être aussi courageux que sa soeur Fiona. Bien qu'ils soient jumeaux, Daniel et Fiona ont des personnalités opposées. Fiona est intrépide. Elle adore regarder des films effrayants, n'a plus besoin de veilleuse pour dormir et plonge là où elle n'a pas pied dans la piscine. Daniel, lui, a une peur bleue des présentations orales et met un peu plus longtemps pour s'habituer à des situations nouvelles. Comme leur famille vient de déménager, les deux enfants vont devoir fréquenter une nouvelle école au beau milieu de l'année scolaire. Daniel aura besoin d'une bonne dose de courage. Son voeu se réalisera-t-il avant son neuvième anniversaire?"

Traduction de: How to be brave.