Nathanaëlle veut comprendre! Que s'est-il réellement passé cette nuit de Noël où ses grands-parents sont morts noyés dans un ruisseau? C'est en lisant le journal que sa grand-mère a écrit sous l'Occupation qu'elle découvre le passé familial... et le terrible secret.